Così parlò lo stomaco

[luciano]

Questo sarà il prossimo libro, sempre identico alla prima edizione originale, nella forma, nel carattere e assolutamente fedele nella traduzione.

[Tyler]

Caspita Luciano,
ho appena ordinato digiuno razionale e già non vedo l'ora che esca quest'altro libro...già dal titolo si capisce che deve essere molto molto interessante...
E' così vero??
saluti...

[luciano]

Beh un piccolo assaggio a questo punto ci vuole. (Traduzione da rivedere)

Per dimostrare che le malattie, come esperimento, poggiano su un’unica base comune, sono andato fino al limite di mettere in pericolo la mia vita. In una condizione di salute ottimale, mangerei intenzionalmente per ammalarmi, fino a un certo punto, per poi ritornare a mangiare in maniera corretta e radicale per riportarmi di nuovo in perfetta salute, per mia soddisfazione personale. Per quanto ne sappia, questo non è mai stato tentato prima. Se la scienza non è interessata a questi miei esperimenti — può continuare ad osservare sorridente quello che succederà in seguito. Io credo di poter essere utile ai malati e a tutta l’umanità per incrementare l’efficienza della vita della razza umana e il vigore delle persone.
Ed ora, lasciamo parlare lo stomaco, nel ruolo principale della “Tragedia dell’Alimentazione dell’Uomo”.
Così Parlò lo Stomaco
“Istogeneticamente, sono, inizialmente, una primitiva cellula intestinale un sacchetto molto piccolo e vuoto con un’imboccatura, e questa è l’ultima forma di base comune a tutti i veri vertebrati multi cellulari - secondo Haeckel. Nella scala di tutti gli organismi viventi, incluso l’uomo, sono situato al centro, nel centro di gravità. A me - lo Stomaco - appartiene questo posto centrale perché sono l’unico punto in cui le cose vengono prodotte, l’apparato funzionante organizzato per lavorare le materie prime e, allo stesso tempo, il capo cantiere. Ricevo gli ordini dall’Architetto del Mondo, attraverso il cervello - l’amministrazione generale - come istinti inconsci. A me solo - con il mio assistente, il flusso sanguigno, appartiene, quasi tutto il materiale da costruzione del corpo intero, la formazione e la modellatura degli organi, la loro manutenzione ed la fornitura del materiale di riparazione. Sono il centro principale di crescita materiale e rifornisco e faccio funzionare l’intero organismo. Anche l’amministrazione principale - il cervello – dipende dal mio distributore di alimenti, il sangue. Sono sempre stato e sempre sarò, il primo e assoluto incaricato della condizione delle cellule dell’uomo e degli animali. A me appartiene il centro dell’essere e della salute, del dolore, della malattia e del morire. Così io soltanto, in prima linea, posso dare i rifornimenti e i rimedi - la fucina e il letto di morte della malattia.
“Nel dar la caccia alle cause della malattia, sono stato retrocesso dalla mia posizione dominante fra gli organi, nella percezione dell’uomo - tuttavia, nella scala dei cosiddetti piaceri della vita e della coltura, sono stato accolto con esultanza come il ‘Più Grande degli Dei.’ In realtà, il maltrattamento millenario subito dall’uomo ha fatto di me una oscura cavità per piaceri suicidi della tavola. Il dolore, la mia voce d’avvertimento e forza difensiva, è stata soffocata fra le infinite portate di pasti. Il pensiero dell’uomo si è adeguato al ritmo della cultura degli eccessi del suo addome – il concetto di salute si è dissolto nell’immaginazione - e lo spettro della malattia gli sta dando la caccia. Anche il terrore di questo fantasma, la sua sofferenza e morte, emanano da me. Se sono il centro della vita, perché non dovrei essere anche il centro della morte?

[Tyler]

In realtà, il maltrattamento millenario subito dall’uomo ha fatto di me una oscura cavità per piaceri suicidi della tavola. Il dolore, la mia voce d’avvertimento e forza difensiva, è stata soffocata fra le infinite portate di pasti. Il pensiero dell’uomo si è adeguato al ritmo della cultura degli eccessi del suo addome – il concetto di salute si è dissolto nell’immaginazione - e lo spettro della malattia gli sta dando la caccia. Anche il terrore di questo fantasma, la sua sofferenza e morte, emanano da me. Se sono il centro della vita, perché non dovrei anche essere il centro della morte?

Semplicemente grandioso...
Speriamo esca quanto prima...
salutoni...

[mascalzong]

questa è poesia..

Se sono il centro della vita, perché non dovrei anche essere il centro della morte?

l'eccesso e il vizio seppur istituzionalizzati, quindi "legali", portano al decadimento ed alla morte.. in modo ipocritamente e perfettamente legale

Complimenti Luciano, il tuo non è solo un lavoro, ma molto di più,
grazie!

[Marcotico]

Grazie Luciano,l'anno scorso ho ordinato tutta la serie completa di Ehret in lingua originale e me li sono letti attentamente, ma ti assicuro non vedo l'ora di averli anche in italiano!!
Marco

[arca]

Davvero grandioso, semplicemente, anche per l'ironia con cui Ehret ha formulato il discorso: lo stomaco che parla. Mi piacciono queste cose.

[syncster]

Noto che ho quasi sempre lo stomaco gonfio anche quando mangio poco..cosa puo essere?

Nota da admin:
Syncster!!!! leggi il thread prima di postare, magari non è allineato con il resto dei post.

[mascalzong]

stomaco gonfio..

fermentazione..

credo che dipenda da quanti zuccheri assimili in un pasto..

ma forse siamo OT..

è un argomento tosto che chiede la trattazione in uno specifico topic..

[Ferendil]

notizie riguardo alla data di uscita ?

sono in trepidante attesa!!!

Lo stomaco è il nodo centrale del sistema!!

Grazie

Ferendil